The Story Behind ‘La Bola Negra’: How Los Javis Completed Lorca’s Final Play
Photo Credit: Netflix
The story behind La Bola Negra begins not with a completed screenplay, but with a fragment: four pages of a play Federico García Lorca had begun writing about a young man excluded from a social club because he was gay. The Spanish poet and playwright was arrested and killed in 1936 before he could finish the work, according to NPR’s October 27 interview with the film’s directors. The play’s title, and the film’s, refers to a black-ball voting system that the directors say was used in private clubs in 1930s Spain: a white ball signified acceptance, while a black ball meant rejection.
The resulting film is not simply a reconstruction of Lorca’s surviving pages. It connects three fictional stories: a young man rejected by a club in 1932, a soldier and a wounded prisoner during the Spanish Civil War, and a contemporary writer whose inheritance links him to a family past he did not know. AFP identifies the first character as Carlos, the soldier as Sebastián, the prisoner as Rafael, and the modern-day historian as Alberto.
Three stories, three periods
The film opens in Granada in 1932, amid tensions that preceded the Spanish Civil War, according to AFP. Its first storyline, drawing most directly on Lorca’s fragment, follows Carlos after he is excluded from a social club through a vote involving black and white balls.
The second story moves into the war. Sebastián, a young trumpeter, is recruited by forces aligned with Francisco Franco and ordered to guard Rafael, a Republican prisoner who is wounded. The two men fall in love, NPR’s account of the film’s plot says. AFP reports that the character Rafael was inspired by Lorca’s real-life partner; the film’s story is otherwise a work of fiction built around the historical setting and the playwright’s unfinished work.
The final thread takes place in 2017, where Alberto, a young historian, uncovers a family secret. NPR describes him as a contemporary writer who inherits something from a grandfather he never knew, connecting his life to the earlier stories. Across the timelines, the film follows gay men whose experiences are separated by decades but linked by family history, desire and loss.
What the directors say the story carries forward
For the filmmakers, the black ball functions as more than a plot device: Calvo described it as a symbol passed between generations, associated with silence, pain and shame, as well as desire, love and joy. He said making the film made him feel proud of his community and of people who had fought before him. Ambrossi said the directors wanted to make the film large in scale because, in his view, there are not many films or books about the history connecting queer communities.
In AFP’s interview, Ambrossi characterized the film as a story about the danger of failing to communicate and said the issue extended beyond Spain. The directors’ account of the film’s meaning is distinct from the historical basis of its plot: Lorca’s fragment and the black-ball system provide its point of departure, while the three interlinked lives are the filmmakers’ expansion of that premise.
The film also includes a storyline about performers known as cupletistas, or cabaret singers, in early twentieth-century Madrid. In the NPR interview, Calvo said the film depicts a generation that expected to remain free, but whose lives were later affected by dictatorship and persecution; Penélope Cruz portrays one of the performers. These comments describe the directors’ interpretation of the film’s historical themes, rather than a claim that its characters represent every experience of queer people in Spain.
A current release and a historical source
The film’s recent release has brought the Lorca connection into current coverage. As of October 27, it was playing in select U.S. theaters, with Netflix streaming scheduled to begin December 2, according to NPR. AFP reported that the film had received the best-director honor at Cannes, shared by Calvo and Ambrossi, and audience prizes at the San Sebastián and Toronto film festivals.
The contemporary attention does not resolve the question that began the project: what Lorca’s play might have become had he lived to complete it. Calvo told AFP that he tried to imagine its ending through sustained study of the poet’s work, while Ambrossi said the filmmakers followed clues in Lorca’s letters and projects. The film’s “true story,” then, is not that its three protagonists are documented historical individuals; it is that its creators began with a real, unfinished Lorca text and used it to build a fictional account of queer lives across Spanish history.
Copyright EDGE Media Network. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.
